{"id":6654,"date":"2015-10-22T18:55:06","date_gmt":"2015-10-22T18:55:06","guid":{"rendered":"https:\/\/dlslawfirm.com\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/"},"modified":"2025-05-28T07:29:17","modified_gmt":"2025-05-28T07:29:17","slug":"sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/","title":{"rendered":"\u00bfSab\u00edas que la CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015?"},"content":{"rendered":"<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s un enlace a un art\u00edculo de Medscape sobre la implantaci\u00f3n de la CIE-10, el nuevo atolladero de c\u00f3digos de facturaci\u00f3n de los CMS. Entr\u00f3 en vigor el<sup>1 de<\/sup> octubre, y muchos (\u00bfla mayor\u00eda?) de los m\u00e9dicos no est\u00e1n preparados.<\/p>\n<p>El problema es que no es s\u00f3lo para la facturaci\u00f3n de Medicare; los pagadores privados tambi\u00e9n lo est\u00e1n adoptando. Los cr\u00edticos creen que las aseguradoras se aprovechar\u00e1n de ello para denegar o retrasar los pagos a los m\u00e9dicos. Consulta los cuatro \u00faltimos p\u00e1rrafos de la historia.<\/p>\n<p>Los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS) han puesto en marcha su nuevo sistema de c\u00f3digos de facturaci\u00f3n. Para los servicios prestados a partir del 1 de octubre (inicio del ejercicio fiscal 2016 del gobierno federal), los proveedores deben utilizar el nuevo sistema de codificaci\u00f3n CIE-10. Si pensabas que la CIE-9 era un marasmo de minucias, los 70.000 c\u00f3digos de la CIE-10 son considerablemente mayores y su esquema de codificaci\u00f3n es muy diferente.<\/p>\n<h2>Es de vital importancia que te ocupes de esto si quieres mantener tu negocio sano.<\/h2>\n<p>De acuerdo, puede que no tengas un gran libro de negocios de Medicare. Pero hay un problema mayor del que preocuparse: <strong>las compa\u00f1\u00edas de seguros<\/strong>. Las aseguradoras sanitarias casi siempre siguen el ejemplo de los CMS en cuestiones de facturaci\u00f3n y pago, y es casi seguro que los pagadores privados exigir\u00e1n que las facturas se codifiquen utilizando la CIE-10. S\u00e9 que es dif\u00edcil de creer, pero los cr\u00edticos piensan que las aseguradoras se aprovechar\u00e1n de los problemas de los proveedores para adaptarse a la CIE-10 para retrasar o denegar los pagos a los m\u00e9dicos.<\/p>\n<p>Esto tambi\u00e9n nos afecta a ti y a m\u00ed en el mundo de los da\u00f1os personales. Las aseguradoras de autom\u00f3viles utilizan un programa inform\u00e1tico llamado Colossus (u otros programas similares) cuando analizan c\u00f3mo valoran un siniestro. Colossus se basa en gran medida en los c\u00f3digos CIE-9 y CPT para juzgar la gravedad de las lesiones y cu\u00e1nto pagar\u00e1n por ellas. Es casi seguro que las aseguradoras reprogramar\u00e1n Colossus utilizando la CIE-10, si no lo han hecho ya. Una codificaci\u00f3n incorrecta por parte del proveedor o retrasar el cambio a la CIE-10 podr\u00eda dar a las aseguradoras una excusa para retrasar los pagos, en el mejor de los casos, o, en el peor, para denegar las reclamaciones que hagamos en nuestras cartas de demanda.<\/p>\n<h2>En resumen: Ay\u00fadanos a ayudarte.<\/h2>\n<p>Cuanto antes completes el cambio a la CIE-10, antes podremos incorporarla a nuestras demandas y mantenernos firmes en las negociaciones de los acuerdos, y conseguir que te paguen.<\/p>\n<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s un par de fuentes que puedes consultar para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.medscape.com\/viewarticle\/851953?src=wnl_edit_newsal&amp;uac=38275EV&amp;impID=844799&amp;faf=1\">Art\u00edculo de Medscape sobre la implantaci\u00f3n de la CIE-10<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cms.gov\/Medicare\/Coding\/ICD10\/ProviderResources.html\">Sitio de recursos para proveedores de CMS sobre la CIE-10.<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Si quieres m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este tema, ll\u00e1mame al (303) 758-4777.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A continuaci\u00f3n encontrar\u00e1s un enlace a un art\u00edculo de Medscape sobre la implantaci\u00f3n de la CIE-10, el nuevo atolladero de c\u00f3digos de facturaci\u00f3n de los CMS. Entr\u00f3 en vigor el1 de octubre, y muchos (\u00bfla mayor\u00eda?) de los m\u00e9dicos no est\u00e1n preparados. El problema es que no es s\u00f3lo para la facturaci\u00f3n de Medicare; los&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-6654","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-boletin"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Law Offices of Dianne Sawaya LLC- En Espanol\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-10-22T18:55:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-28T07:29:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"omnizant.support\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"omnizant.support\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"omnizant.support\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d\"},\"headline\":\"\u00bfSab\u00edas que la CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015?\",\"datePublished\":\"2015-10-22T18:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T07:29:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/\"},\"wordCount\":530,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Bolet\u00edn\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/\",\"name\":\"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-22T18:55:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-28T07:29:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d\"},\"description\":\"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfSab\u00edas que la CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Law Offices of Dianne Sawaya LLC- En Espanol\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d\",\"name\":\"omnizant.support\",\"url\":\"https:\\\/\\\/dlslawfirm.com\\\/es\\\/blog\\\/author\\\/omnizant-support\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya","description":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya","og_description":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.","og_url":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/","og_site_name":"Law Offices of Dianne Sawaya LLC- En Espanol","article_published_time":"2015-10-22T18:55:06+00:00","article_modified_time":"2025-05-28T07:29:17+00:00","author":"omnizant.support","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"omnizant.support","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/"},"author":{"name":"omnizant.support","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/#\/schema\/person\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d"},"headline":"\u00bfSab\u00edas que la CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015?","datePublished":"2015-10-22T18:55:06+00:00","dateModified":"2025-05-28T07:29:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/"},"wordCount":530,"commentCount":0,"articleSection":["Bolet\u00edn"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/","url":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/","name":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015 | Law Offices of Dianne Sawaya","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/#website"},"datePublished":"2015-10-22T18:55:06+00:00","dateModified":"2025-05-28T07:29:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/#\/schema\/person\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d"},"description":"La CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015, inf\u00f3rmate sobre lo que puede significar para ti y ponte en contacto con el bufete de Dianne Sawaya para obtener ayuda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/sabias-que-la-cie-10-entro-en-vigor-el-1-de-octubre-de-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfSab\u00edas que la CIE-10 entr\u00f3 en vigor el 1 de octubre de 2015?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/#website","url":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/","name":"Law Offices of Dianne Sawaya LLC- En Espanol","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/#\/schema\/person\/a76a5a1085efe31d2e9701d32507c98d","name":"omnizant.support","url":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/blog\/author\/omnizant-support\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6654"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6654\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6654"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6654"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dlslawfirm.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}